Organisateur dans le monde réel du Concours de Design Peugeot dont le lancement de la 5ème édition aura lieu au Salon de Pékin le 20 avril 08, la marque au Lion a décidé d'utiliser le monde virtuel de Second Life pour rassembler dans une communauté virtuelle tous les fans de design automobile. Cette communauté virtuelle sera animée par de nombreux rendez-vous tout au long de l'année, le premier étant la mise en place d'un concours virtuel autour de son Concept Car, la 308 RCZ. Ce concours se déroulera pendant tout le mois de mai 2008. Le but est de laisser libre court à votre talent, de faire preuve d'imagination, de créativité et d'innovation en décorant le Concept Car 308 RC Z. L'objectif de ce concours est "d'habiller d'une robe" extravagante ou pas, ce modèle sans en déformer la silhouette. Le Jury notera avant tout l'originalité de cette peinture qui devra concilier fantaisie et harmonie.
Les inscriptions se feront depuis ce blog, (www.peugeot-rcz-virtualchallenge.com), ou directement depuis l’île Peugeot, du 30 Avril au 12 Mai 2008. De même, le règlement et les modalités du concours seront disponibles à partir du 30 Avril 2008. Pour cette occasion, un nouvel espace a été créé, il se compose notamment d’une salle de conférence dans laquelle auront lieu les cérémonies d’ouverture et de clôture du concours.
Lancement du concours
Le rendez-vous est fixé le 05 Mai prochain à 19h sur l’île Peugeot. Une soirée d’ouverture sera organisée pour officialiser le début du concours, qui durera donc jusqu’au 04 juin, date à laquelle vous devrez remettre vos créations. Elles seront analysées et commentées par un jury de 4 personnes, expertes ou non de Second Life ou du design en général.
3 gagnants, 3 gains
Deux jours après la fin du concours, aura lieu la cérémonie de remise des prix, présidée par le jury. 3 gagnants seront désignés lors de cette cérémonie :
  • 1er gain: 70 000L$
  • 2ème gain: 20 000L$
  • 3ème gain: 10 000L$
Ces 3 gagnants ainsi que les 7 suivants verront leurs créations exposées sur l’île Peugeot. Un espace de discussion sera mis à votre disposition afin d’expliquer et d’échanger sur ces œuvres uniques.

Soyez créatifs, soyez innovants, inscrivez-vous et participez au concours virtuel Peugeot !

Organizer in the real-world of the Peugeot Contest of Design, which launching of the 5th edition will take place at the exhibition in Pekin on April 20th. The Lion brand decided to use the virtual world of Second Life to gather in a virtual community all the fans of automobile design. This virtual community will be animated by many appointments throughout all the year, the first being the organization of a virtual contest around its Concept Car, the 308 RCZ. This contest will last for all the month of May. The goal is to get free, to be imaginative, creative and innovative by decorating the Concept Car 308 RC Z. The contest aims at changing the textures of the car, to be extravagant or not, without deforming its silhouette. The Jury will note above all originality of this painting which will have to conciliate imagination and harmony. The inscriptions will be done since this blog (www.peugeot-rcz-virtualchallenge.com), or directly from the Peugeot Island, since April, 30th to May 12th, 2008. In the same way, the payment and the methods of the contest will be available from April 30th, 2008. For this occasion, a new space had been created; it is composed by a conference room where will take place the contest closure and opening ceremonies.
Launch of the contest
The appointment is fixed on the May, 5th at 7:00 pm on the Peugeot Island. An opening ceremony will be organized in order to officialize the beginning of the contest, which will last until June, 4th, when you will have to return your creations. They will be analyzed and commented by a jury composed by 4 persons, expert or not of Second Life World or design more generally.
3 winners, 3 prizes
Two days after the end of the contest, will take place the award ceremony, chaired by the jury. 3 winners will be revealed:
  • 1st prize: 70 000L$
  • 2nd prize: 30 000L$
  • 3rd prize: 10 000L $
These 3 winners, and the 7 following attendees, will see theirs creations exhibited on the island. A discussion space will be made available to you in order to explain and exchange on these unique work.
Be creative, be innovative, register and take part in the virtual Peugeot contest!